Playlista
Wiązanka 4 przyśpiewek urodzinowych Sto Lat

Wiązanka 4 przyśpiewek urodzinowych Sto Lat

Piosenka Biesiadna

0 Nagrań
3 Odsłuchania

Piosenka „Sto lat” jest jednym z najbardziej rozpoznawalnych i tradycyjnych utworów w polskiej kulturze, wykonywanym przy różnych okazjach, najczęściej podczas uroczystości związanych z życzeniami dla osób obchodzących ważne wydarzenia, takie jak urodziny, imieniny, jubileusze czy wesela. Stanowi ona nie tylko element celebracji, ale również nośnik tradycji, życzliwości i społecznych norm, wyrażających szacunek i serdeczność wobec drugiego człowieka.

„Sto lat” jest piosenką wykonywaną zazwyczaj w grupie, przy wspólnym świętowaniu. Śpiewa się ją podczas specjalnych momentów, w których życzy się komuś pomyślności, długiego życia, zdrowia i szczęścia. Może to być śpiewane na urodzinach, imieninach, weselach czy innych radosnych okazjach, kiedy obecni chcą wyrazić swoje ciepłe życzenia. Utwór ma bardzo silny charakter zbiorowy – wszyscy uczestnicy imprezy wspólnie śpiewają, co buduje poczucie wspólnoty i więzi.

Śpiewanie „Sto lat” w danym momencie jest także pewnym rytuałem, mającym na celu podkreślenie wyjątkowości chwili. Tego typu piosenka wchodzi w obręb szerokiej tradycji życzeń i obrzędów, które towarzyszą uroczystościom, dodając im szczególnego charakteru. Jest to także forma symbolicznego błogosławieństwa, w którym życzy się drugiemu człowiekowi wszystkiego, co najlepsze na długie lata.

Wyrażenie życzeń i ich symbolika

„Sto lat, sto lat, niech żyją, żyją nam” – główny motyw utworu to tradycyjne życzenia długowieczności, szczęścia i pomyślności. Życzenie „sto lat” oznacza, że solenizant lub jubilat jest życzony na długie lata pełne zdrowia i radości, co wyraża społeczny szacunek dla jego osoby oraz pozytywne życzenia na przyszłość. „Sto lat” stało się więc synonimem sukcesów, długiego życia i spełnionych marzeń. Powtarzane wielokrotnie w utworze potęguje wrażenie życzliwości i szczerego pragnienia szczęścia dla drugiego człowieka.

W drugiej części piosenki pojawia się element humorystyczny i lekko żartobliwy. Wersy takie jak „Kto jego nie szanuje, nie pod stołem zaśnie” czy „A kto z nami nie wypije, niech się pod stół skryje” dodają do tradycyjnych życzeń lekki element zabawy, charakterystyczny dla polskiej gościnności i folkloru. Są to wersy, które mogą wprowadzać do atmosfery zabawy, śmiechu i luźnej interakcji w gronie najbliższych. W żartobliwy sposób sugerują one, że brak szacunku lub odmowa wspólnego picia może prowadzić do marginalizacji osoby, ale w sposób niewinny i pełen humoru. Te wersy są częścią kultury wspólnego biesiadowania, która w Polsce jest tak ważnym elementem społecznych relacji.

Wzajemność i wspólnota

Piosenka „Sto lat” nie tylko wyraża życzenia długowieczności, ale także podkreśla wspólnotę. Śpiewana w gronie bliskich osób, wskazuje na bliskość, życzliwość i wzajemne relacje, w których ważnym elementem jest wspólne świętowanie i cieszenie się z sukcesów oraz szczęścia drugiego człowieka. Wyrażenie „Niech żyje nam!” jest wyrazem wspólnej troski i opieki nad osobą, której składa się życzenia.

Połączenie elementów religijnych i świeckich

W tradycji „Sto lat” są to życzenia świeckie, ale w kontekście pełnym dobrych intencji, gdzie czasami można je połączyć z modlitwą. Choć sam tekst piosenki nie ma charakteru religijnego, jednak tradycyjnie w polskich zwyczajach do życzeń sto lat mogą być dodawane modlitwy i błogosławieństwa, co daje poczucie harmonii i pełni.

Znaczenie tradycyjne i kulturowe

„Sto lat” to nie tylko piosenka – to istotny element polskiej tradycji społecznej. W kontekście kultury polskiej życzenia długowieczności i szczęścia są nie tylko wyrazem serdeczności, ale także wskazaniem na szacunek wobec osoby obchodzącej jubileusz. Tego rodzaju życzenia mają na celu umocnienie więzi międzyludzkich, podkreślenie znaczenia wspólnoty i wzajemnego wsparcia.

Obrzęd śpiewania „Sto lat” w kontekście wesela, imienin czy urodzin ma także wymiar symboliczny. Wiąże się on z obyczajem, który wyraża społeczną aprobatę i akceptację, a także integrację z grupą. Warto zauważyć, że piosenka ta ma charakter optymistyczny i pełen radości, co wzmacnia jej pozytywny wpływ na atmosferę wydarzenia. Śpiewanie tej piosenki ma charakter rytualny, w którym cała społeczność uczestniczy w duchu wspólnej zabawy, tworząc niezatarte wspomnienia.

„Sto lat” to piosenka, która w polskiej kulturze odgrywa istotną rolę, zarówno w kontekście społecznym, jak i tradycyjnym. Wyraża serdeczne życzenia dla solenizantów, a jej powtarzalność i zabawowe, żartobliwe wersy wprowadzają element wspólnego świętowania. Jest symbolem wspólnoty, życzliwości oraz szacunku dla drugiego człowieka. Choć jej znaczenie jest uniwersalne, ma głębokie korzenie w polskim folklorze i kulturze biesiadnej, stanowiąc integralną część każdego święta.

Sto lat, sto lat niech żyją, żyją nam
Sto lat, sto lat niech żyją, żyją nam
Jeszcze raz, jeszcze raz niech żyją, żyją nam
Niech żyją nam!
Niech mu gwiazdka pomyślności nigdy nie zagaśnie
Kto jego nie szanuje ni pod stołem zaśnie!
Niech mu gwiazdka pomyślności nigdy nie zagaśnie
A kto z nami nie wypije, niech się pod stół skryje!
A kto z nami nie wypije, niech pod stołem zaśnie!
Sto lat sto lat sto lat sto lat niechaj żyje nam
Sto lat sto lat sto lat sto lat niechaj żyje nam
Niech żyje nam, niech żyje nam
W zdrowiu, szczęściu, pomyślności niechaj żyje nam
Niech żyje nam, niech żyje nam
W zdrowiu, szczęściu, pomyślności niechaj żyje nam
I jeszcze dłużej, i jeszcze raz, sto lat, sto lat niech żyje nam
Sto lat, sto lat, sto lat niech żyje nam!
I jeszcze dłużej, i jeszcze raz, sto lat, sto lat niech żyje nam
Sto lat, sto lat, sto lat niech żyje nam!

Ładowanie piosenki
Nie wykryto kamery

Wiązanka 4 przyśpiewek urodzinowych Sto Lat

Mikrofon:

Trwa zapisywanie Twojego nagrania...

Ustawienia zapisu

Głośność nagrania:
Głośność piosenki:
Głośność melodii:
Synchronizacja wokalu:
milisekund
1000 milisekund = 1 sekunda
Kliknij ikonkę Play po lewej stronie playera, żeby sprawdzić jak zmiany wpłynęły na Twoje nagranie
-/-
Piosenka:
Melodia:

Playlista dostępna tylko dla użytkowników, którzy posiadają konto STAR.

Playlista

Chojka

Chojka

Pastorałka

Bosy pastuszek

Bosy pastuszek

Pastorałka

Jezus malusieńki

Jezus malusieńki

Kolęda

Nabożna I Święta Żona

Nabożna I Święta Żona

Kolęda

Cicha noc ( nowa wersja )

Cicha noc ( nowa wersja )

Kolęda

Biała ziemia

Biała ziemia

Pastorałka

Lulajże Jezuniu ( nowa wersja )

Lulajże Jezuniu ( nowa wersja )

Kolęda

Idzie hyr

Idzie hyr

Pastorałka

Skrzypi wóz

Skrzypi wóz

Pastorałka

Ciemne Niebo Ponad Nami

Ciemne Niebo Ponad Nami

Letsing I Przyjaciele

Twoja playlista 0

Inne piosenki Piosenka Biesiadna 149

1
Czerwone Jabłuszko
Czerwone Jabłuszko  
4 Nagrania
928 Odsłuchań
2
Do widzenia
Do widzenia  
0 Nagrań
132 Odsłuchania
3
Maryjanka
Maryjanka  
0 Nagrań
176 Odsłuchań
4
Aloha he
Aloha he  
0 Nagrań
176 Odsłuchań
5
Dwaj murzyni na pustyni
Dwaj murzyni na pustyni  
0 Nagrań
224 Odsłuchania
6
Gdybym miał gitarę
Gdybym miał gitarę  
3 Nagrania
444 Odsłuchania
7
Jak długo na Wawelu
Jak długo na Wawelu  
0 Nagrań
121 Odsłuchań
8
Pojedziemy na łów
Pojedziemy na łów  
1 Nagranie
56 Odsłuchań
9
W tym małym kwiatku czerwonym
W tym małym kwiatku czerwonym  
1 Nagranie
149 Odsłuchań
10
Chachary
Chachary  
1 Nagranie
132 Odsłuchania
11
Cztery razy po dwa razy
Cztery razy po dwa razy  
1 Nagranie
136 Odsłuchań
12
Miała baba koguta
Miała baba koguta  
2 Nagrania
88 Odsłuchań
13
Skrzypeczki
Skrzypeczki  
0 Nagrań
100 Odsłuchań
14
Wszystkie rybki
Wszystkie rybki  
0 Nagrań
92 Odsłuchania
15
Cyganeczka Zosia
Cyganeczka Zosia  
0 Nagrań
212 Odsłuchania
16
Czerwona Jarzębina
Czerwona Jarzębina  
1 Nagranie
208 Odsłuchań
17
Głęboka studzienka
Głęboka studzienka  
1 Nagranie
144 Odsłuchania
18
Pije Kuba do Jakuba
Pije Kuba do Jakuba  
0 Nagrań
46 Odsłuchań
19
Sto lat
Sto lat  
0 Nagrań
188 Odsłuchań
20
W piwnicznej izbie
W piwnicznej izbie  
0 Nagrań
43 Odsłuchania
21
Clementine
Clementine  
0 Nagrań
29 Odsłuchań
22
Kesera
Kesera  
0 Nagrań
106 Odsłuchań
23
Gdybym miał gitarę ( wersja 2 )
Gdybym miał gitarę ( wersja 2 )  
0 Nagrań
72 Odsłuchania
24
Hej Sokoły ( wersja dance )
Hej Sokoły ( wersja dance )  
2 Nagrania
238 Odsłuchań
25
I jo se tyż musioł ( Heca heca koło pieca )
I jo se tyż musioł ( Heca heca koło pieca )  
0 Nagrań
79 Odsłuchań
26
Jarzębino Czerwona
Jarzębino Czerwona  
1 Nagranie
131 Odsłuchań
27
Jestem sobie krakowianka
Jestem sobie krakowianka  
0 Nagrań
74 Odsłuchania
28
My cyganie ( Ore ore )
My cyganie ( Ore ore )  
0 Nagrań
131 Odsłuchań
29
Płynie wisła płynie
Płynie wisła płynie  
0 Nagrań
71 Odsłuchań
30
Poszła Karolinka
Poszła Karolinka  
0 Nagrań
81 Odsłuchań
31
Sto lat & Jeszcze Po Kropelce
Sto lat & Jeszcze Po Kropelce  
0 Nagrań
83 Odsłuchania
32
W zielonym gaju
W zielonym gaju  
2 Nagrania
71 Odsłuchań
33
Zachodzi słoneczko
Zachodzi słoneczko  
0 Nagrań
92 Odsłuchania
34
Zakochany klaun
Zakochany klaun  
1 Nagranie
108 Odsłuchań
35
Siekiera motyka
Siekiera motyka  
0 Nagrań
82 Odsłuchania
36
Czterech łysych się zebrało
Czterech łysych się zebrało  
1 Nagranie
64 Odsłuchania
37
Hej górol jo ci górol
Hej górol jo ci górol  
0 Nagrań
1 Odsłuchanie
38
Szła dzieweczka do laseczka
Szła dzieweczka do laseczka  
0 Nagrań
123 Odsłuchania
39
Białe Łabędzie
Białe Łabędzie  
3 Nagrania
194 Odsłuchania
40
Ewa mnie ma
Ewa mnie ma  
0 Nagrań
30 Odsłuchań
41
Krótka polka
Krótka polka  
0 Nagrań
25 Odsłuchań
42
Kurdesz
Kurdesz  
0 Nagrań
28 Odsłuchań
43
Przepijemy naszej babci
Przepijemy naszej babci  
0 Nagrań
40 Odsłuchań
44
Siadła pszczółka
Siadła pszczółka  
2 Nagrania
58 Odsłuchań
45
Wiązanka walcy cz. 1
Wiązanka walcy cz. 1  
0 Nagrań
34 Odsłuchania
46
Zabrałeś serce moje
Zabrałeś serce moje  
2 Nagrania
80 Odsłuchań
47
Jak dobrze nam
Jak dobrze nam  
1 Nagranie
39 Odsłuchań
48
12 Aniołków
12 Aniołków  
0 Nagrań
14 Odsłuchania
49
A kto się urodził
A kto się urodził  
0 Nagrań
25 Odsłuchań
50
A teraz idziemy na jednego wersja 2
A teraz idziemy na jednego wersja 2  
0 Nagrań
11 Odsłuchań
51
A teraz idziemy na jednego ( wersja 3 )
A teraz idziemy na jednego ( wersja 3 )  
0 Nagrań
32 Odsłuchania
52
Angelino
Angelino  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
53
Baciar nad baciary
Baciar nad baciary  
0 Nagrań
7 Odsłuchań
54
Bella bella donna
Bella bella donna  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
55
Będziesz za mną tęskniła
Będziesz za mną tęskniła  
0 Nagrań
9 Odsłuchań
56
Biełyje rozy
Biełyje rozy  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
57
Biesiadne przyśpiewki
Biesiadne przyśpiewki  
0 Nagrań
24 Odsłuchania
58
Bliska moim myślom ( Daj mi dzień )
Bliska moim myślom ( Daj mi dzień )  
0 Nagrań
11 Odsłuchań
59
Cicho grajcie mi znów
Cicho grajcie mi znów  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
60
Co było to było
Co było to było  
0 Nagrań
9 Odsłuchań
61
Czarownica ver. dance
Czarownica ver. dance  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
62
Czerwona jarzębina - wersja 2
Czerwona jarzębina - wersja 2  
0 Nagrań
11 Odsłuchań
63
Czy chciałaby pani murzyna
Czy chciałaby pani murzyna  
0 Nagrań
9 Odsłuchań
64
Czy będzie Ci ze mną dobrze
Czy będzie Ci ze mną dobrze  
0 Nagrań
4 Odsłuchania
65
Do dna chłopcy do dna
Do dna chłopcy do dna  
0 Nagrań
4 Odsłuchania
66
Dziadowska ballada o pchłach
Dziadowska ballada o pchłach  
0 Nagrań
5 Odsłuchań
67
Dziewczyno ach dziewczyno
Dziewczyno ach dziewczyno  
0 Nagrań
11 Odsłuchań
68
Fajnie się bawią
Fajnie się bawią  
0 Nagrań
2 Odsłuchania
69
Furman
Furman  
0 Nagrań
11 Odsłuchań
70
Góralu czy ci nie żal
Góralu czy ci nie żal  
0 Nagrań
12 Odsłuchania
71
Gruszka pietruszka
Gruszka pietruszka  
0 Nagrań
5 Odsłuchań
72
Hej bystra woda
Hej bystra woda  
0 Nagrań
26 Odsłuchań
73
Hej bystra woda - wersja 2
Hej bystra woda - wersja 2  
0 Nagrań
12 Odsłuchania
74
Hej bystra woda ( wersja 3 )
Hej bystra woda ( wersja 3 )  
0 Nagrań
9 Odsłuchań
75
Hej wesele
Hej wesele  
0 Nagrań
1 Odsłuchanie
76
Hello Mary Lou
Hello Mary Lou  
0 Nagrań
10 Odsłuchań
77
Hymn wędkarzy
Hymn wędkarzy  
0 Nagrań
6 Odsłuchań
78
Idę do kościoła
Idę do kościoła  
0 Nagrań
7 Odsłuchań
79
Jaś i Zosia (Chciało się Zosi jagódek)
Jaś i Zosia (Chciało się Zosi jagódek)  
0 Nagrań
4 Odsłuchania
80
Jestem sobie krakowianka wer 2
Jestem sobie krakowianka wer 2  
0 Nagrań
9 Odsłuchań
81
Jo se Cygan
Jo se Cygan  
0 Nagrań
3 Odsłuchania
82
Kazatchok
Kazatchok  
0 Nagrań
5 Odsłuchań
83
Kesera ( wersja romantyczna )
Kesera ( wersja romantyczna )  
0 Nagrań
10 Odsłuchań
84
Łączka zielona
Łączka zielona  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
85
Mały, biały domek
Mały, biały domek  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
86
Mix biesiadny
Mix biesiadny  
0 Nagrań
1 Odsłuchanie
87
Jestem młoda wdowa
Jestem młoda wdowa  
0 Nagrań
16 Odsłuchań
88
Młodym być
Młodym być  
0 Nagrań
2 Odsłuchania
89
Mój koń ( Ballada bieszczadzka )
Mój koń ( Ballada bieszczadzka )  
0 Nagrań
8 Odsłuchań
90
Na dancingu tańczą goście
Na dancingu tańczą goście  
0 Nagrań
5 Odsłuchań
91
Obozowe tango
Obozowe tango  
0 Nagrań
3 Odsłuchania
92
Oczy czarne
Oczy czarne  
0 Nagrań
6 Odsłuchań
93
Ogniska już dogasa blask
Ogniska już dogasa blask  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
94
On zimny ona gorąca
On zimny ona gorąca  
0 Nagrań
14 Odsłuchania
95
Pij tylko stare wino
Pij tylko stare wino  
0 Nagrań
8 Odsłuchań
96
Płonie ognisko i szumią knieje
Płonie ognisko i szumią knieje  
0 Nagrań
6 Odsłuchań
97
Płonie ognisko w lesie ( wersja 2 )
Płonie ognisko w lesie ( wersja 2 )  
0 Nagrań
6 Odsłuchań
98
Pod bluzeczką dwa jabłuszka masz
Pod bluzeczką dwa jabłuszka masz  
0 Nagrań
20 Odsłuchań
99
Przy piecu stała
Przy piecu stała  
0 Nagrań
6 Odsłuchań
100
Rodzinny dom
Rodzinny dom  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
101
Santa Lucia
Santa Lucia  
0 Nagrań
1 Odsłuchanie
102
Serce to najpiękniejsze słowo świata
Serce to najpiękniejsze słowo świata  
0 Nagrań
7 Odsłuchań
103
Sialala lala ło o o o
Sialala lala ło o o o  
0 Nagrań
5 Odsłuchań
104
Słoneczna Grecjo
Słoneczna Grecjo  
0 Nagrań
7 Odsłuchań
105
Hej Sokoły ( wersja disco )
Hej Sokoły ( wersja disco )  
0 Nagrań
56 Odsłuchań
106
Sto lat i niech mu gwiazdka pomyślności
Sto lat i niech mu gwiazdka pomyślności  
0 Nagrań
7 Odsłuchań
107
Sto lat sto lat niechaj żyje nam
Sto lat sto lat niechaj żyje nam  
0 Nagrań
3 Odsłuchania
108
Szumi dokoła las
Szumi dokoła las  
0 Nagrań
9 Odsłuchań
109
Ścieżyna
Ścieżyna  
0 Nagrań
5 Odsłuchań
110
Śpiewka o teściowej
Śpiewka o teściowej  
0 Nagrań
11 Odsłuchań
111
Świniorz
Świniorz  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
112
Toasty weselne
Toasty weselne  
0 Nagrań
3 Odsłuchania
113
Turawskie jezioro
Turawskie jezioro  
0 Nagrań
7 Odsłuchań
114
Ułani Ułani
Ułani Ułani  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
115
Upływa szybko życie
Upływa szybko życie  
0 Nagrań
3 Odsłuchania
116
Wiązanka polek część 2
Wiązanka polek część 2  
0 Nagrań
2 Odsłuchania
117
Zdjęcie wianka
Zdjęcie wianka  
0 Nagrań
2 Odsłuchania
118
Bal na gnojnej
Bal na gnojnej  
0 Nagrań
18 Odsłuchań
119
Lipka ( Z Tamtej Strony Jeziora )
Lipka ( Z Tamtej Strony Jeziora )  
0 Nagrań
131 Odsłuchań
120
Lipka ( Z Tamtej Strony Jeziora ) - wersja dance
Lipka ( Z Tamtej Strony Jeziora ) - wersja dance  
0 Nagrań
94 Odsłuchania
121
Czerwone I Bure ( wersja dance )
Czerwone I Bure ( wersja dance )  
1 Nagranie
64 Odsłuchania
122
W Moim Ogródecku
W Moim Ogródecku  
1 Nagranie
90 Odsłuchań
123
W Moim Ogródecku ( wersja dance )
W Moim Ogródecku ( wersja dance )  
0 Nagrań
104 Odsłuchania
124
Widziałem Marynę Raz We Młynie
Widziałem Marynę Raz We Młynie  
1 Nagranie
92 Odsłuchania
125
Widziałem Marynę Raz We Młynie ( wersja dance )
Widziałem Marynę Raz We Młynie ( wersja dance )  
1 Nagranie
87 Odsłuchań
126
Hej, Tam, Pod Lasem
Hej, Tam, Pod Lasem  
0 Nagrań
29 Odsłuchań
127
Czerwone I Bure
Czerwone I Bure  
0 Nagrań
33 Odsłuchania
128
W Garnku Dziura Miły Romciu
W Garnku Dziura Miły Romciu  
0 Nagrań
91 Odsłuchań
129
Czerwone Jagody
Czerwone Jagody  
1 Nagranie
51 Odsłuchań
130
Kareta Złota
Kareta Złota  
0 Nagrań
57 Odsłuchań
131
Wlazł Pies Do Kuchni
Wlazł Pies Do Kuchni  
0 Nagrań
71 Odsłuchań
132
Pod Laskiem Zielonym U Wzgórza
Pod Laskiem Zielonym U Wzgórza  
0 Nagrań
29 Odsłuchań
133
Łoj dana łoj dana
Łoj dana łoj dana  
0 Nagrań
36 Odsłuchań
134
Szalała Szalała
Szalała Szalała  
0 Nagrań
75 Odsłuchań
135
Hosadyna Udyna
Hosadyna Udyna  
0 Nagrań
7 Odsłuchań
136
Serce ( Ciemna nocka księżycowa nad doliną )
Serce ( Ciemna nocka księżycowa nad doliną )  
0 Nagrań
39 Odsłuchań
137
Hej górol ci jo górol
Hej górol ci jo górol  
0 Nagrań
10 Odsłuchań
138
Hej górol ci jo górol ( wersja 2 )
Hej górol ci jo górol ( wersja 2 )  
0 Nagrań
22 Odsłuchania
139
Hej Sokoły
Hej Sokoły  
0 Nagrań
84 Odsłuchania
140
Panno Walerciu
Panno Walerciu  
0 Nagrań
19 Odsłuchań
141
Ding dong bell
Ding dong bell  
0 Nagrań
25 Odsłuchań
142
Wódka musi być
Wódka musi być  
0 Nagrań
78 Odsłuchań
143
Ach wódko
Ach wódko  
0 Nagrań
43 Odsłuchania
144
Orawa Orawa
Orawa Orawa  
0 Nagrań
23 Odsłuchania
145
W murowanej piwnicy
W murowanej piwnicy  
0 Nagrań
9 Odsłuchań
146
Kasztany
Kasztany  
0 Nagrań
0 Odsłuchań
147
Hej z góry z góry
Hej z góry z góry  
0 Nagrań
1 Odsłuchanie
148
Oh Susanna
Oh Susanna  
0 Nagrań
1 Odsłuchanie
149
Swing low sweet chariot
Swing low sweet chariot  
0 Nagrań
1 Odsłuchanie

Strona korzysta z plików cookie w celu realizacji usług zgodnie z Polityką prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu plików cookie w Twojej przeglądarce.